非用即失——森林非木材林产品的可持续利用
文/伦克.巴特林(Lenke Balint) 翻译/刘通 校对/杨潇
上图:核桃们等待着被送往当地的市场
生长在亚洲中部的果树林对于全球来说,都有重要的保护价值。以古老的胡桃木著称的这片森林,生物种类繁多,大量的梨果和坚果树等也藏匿于这里,其中就包括苹果树、梨树、樱桃树、山楂树、李子树、伏牛花、开心果树、杏树以及桑树。这些物种当中,许多都是如今已被驯化水果品种的祖先,它们是遗传多样性的重要储藏库。
野生动植物保护国际(FFI)在塔吉克斯坦和它的邻国吉尔吉斯斯坦一直致力于阻止野生核桃果木林的退化,重点保护珍稀濒危的果木和坚果类的树种。这其中包括野生苹果树、梨树、杏树等世界自然保护联盟红色名录中收录的物种。FFI欧亚团队和其在当地的合作伙伴通过一系列措施,来促使当地的林业局、专家、社区组织、学生以及教师去管理和保护这些独有的果树和坚果树林。这些措施包括提供参与式管理、沟通合作、组织宣传教育活动,以及在学校建立苗圃和加强国家林业局的内部能力建设。
在加入FFI欧亚团队的这个夏天,通过FFI的大力支持,我开展了对塔吉克斯坦南部“Childukhtaron”保护区内的果树和坚果树林的用途的研究。“Childukhtaron”保护区面积约为12,600公顷,拥有部分该国最宝贵的胡桃及枫木森林。这片珍贵的生态系统正遭受着不可控和不可持续利用的威胁,主要是由于监管执法能力不足,以及当地居民收入渠道的局限和对这片森林价值的了解有限。
居住在“Childukhtaron”的农村居民主要依赖水果和坚果食品的生产来维持生计,因为这些往往是他们除了有限的畜牧饲养外唯一的现金收入来源。有些居民也将这些林产品用作非现金形式的货币,用核桃来交换物品,主要是交换一些基本的日用商品,例如面粉和糖;一些容易腐烂的水果,像樱桃和李子,则主要用于家庭食用;苹果和梨则被收集起来,制作成水果干后再卖出。但是在所有的果实中,核桃是他们的主要收入来源。除此以外,许多医用和食用的香草(比如野玫瑰果)也被收集起来出售。
我研究的主要目的是确定能否通过市场营销,产品多元化以及加工收获的非木材林产品来帮助当地的居名增加收入,从而减少他们对资源的压力,最终实现更好的森林保育。
这些森林保护区属于国家林业机构所有并进行经营管理,这使得那些没有土地且贫穷的当地居民被推到经济和政治权利圈的外围。“Childukhtaron”孤立在邻近的主要城镇之外,两地之间的基础设施也非常落后。此外,当地居民也没有形成一定的组织,难以将居民所收获的非木材林产品销售到市场,即便只是简单的销售给当地市场。只有少部分的村民拥有自己的车辆,运输非常困难。这使得收获者们在面对进入保护区大批量收集和购买产品的外来商人时毫无选择,他们卖出产品的价格通常要低于同时期城市市场价的两到三倍。
当更深入地来看研究中的这些问题,我不禁为当地社区间的那种势不可当的乐观而感到惊讶。尽管历经艰辛,收获者们相信只要他们能获得资金来改进市场的开放性,他们的生活水平就会有极大的提高。如何找出一种方法让他们能够改进,同时确保森林资源的可持续利用,以及确保森林资源同时也得到保护,成为了我们现在面临的挑战。
全世界的收成HARVEST FOR THE WORLD
中亚的水果和坚果的财富仅仅是众多非木材林产品例子中的一例,如果可以持续的收获,将能为世界各地那些经济安全和文化福祉与当地森林有着千丝万缕联系的团体们提供一个至关重要的生活命脉。野生动植物保护国际正在努力促进世界各地项目中规范的使用非木材林产品。如下面的示例所示:
森林中的水果
在利比里亚,野生动植物保护国际一直致力于加深那些生活在萨波国家公园附近的人们对经济,药物和文化重要性的理解。各式各样的坚果,水果,蔬菜,叶子,根,菌类和肉类都可以从森林中获得,用于补充日常的饮食,大部分都具有很高的营养价值。收入则是从棕榈酒、芳香膏、蜂蜜、牙签、床垫填充物这些产品中获得。以非木质林产品为基础的药物可被用于治疗从胃痛到疟疾的多种疾病,它们的疗效经常是那些化学合成药品所达不到的。
生活中的调味品
O’Som公社生活在柬埔寨的豆蔻山脉,这里还保留着着现存最大数量的暹罗鳄种群。这里的大部分村民属于一个少数民族——“Por”,他们敬畏这些爬行动物。帮助这个社区群体发展更多的可持续生计,会帮助他们保护和管理包括鳄鱼在内的受威胁野生动物。
作为柬埔寨鳄鱼保护计划的一部分,野生动植物保护国际帮助这个社区群体建立了一个关于收获和买卖野生豆蔻的合作机制。从周围的热带雨林不断的采摘豆蔻,这是这个部落长久以来保护周围热带雨林的主要动力。但到了21世纪初,香料价格一路暴跌,这引发村民砍伐古老的热带雨林并以耕地取而代之的行为。幸而得到野生动植物保护国际的帮助,在新的合作中村民直接把所得的全部产品直接卖给总批发商,并协商出更好的价格——豆蔻价格在每公斤20,000里尔(5美元)左右。自从该项计划启动以来,豆蔻的价格增长了十倍。这一举措重建了自然资源利用与保护的平衡,促进了当地对热带雨林的保护。
当地农民正在认真整理收集到的林产品,他们的收入大多来源于此(Chris Loades/FFI)
本文作者在FFI的支持下在英国剑桥大学攻读保护生物学硕士学位
文章发表于在《Fauna & Flora》2012年16期
2016年美境自然在华夏航空的支持下发起“一千零一叶——寻找最美大树计划”希望通过一棵树的故事和照片,重新找回人与自然的情感联结,进而一起保护自然,发现自然的大美大爱。
活动即日起已启动,敬请关注……